DT03 Rec'd PCT/PTO 0 5 1QCT 2004
FORM PTO-1 390 (Modified)U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE PATENT AND TRADEMARK OFFICE
(REV 5-93)
TRANSMITTAL LETTER TO THE UNITED STATES
DESIGNATED/ELECTED OFFICE (DO/EO/US)
CONCERNING A FILING UNDER 35 U.S.C. 371
ATTORNEY'S DOCKET NUMBER
040302-0408
U.S. APPLICATION NO. (If known, see 37 C.F.R.1.5)
Unassie
[INTERNATIONAL APPLICATION NO.
PCT/JP2003/0 12973
[INTERNATIONAL FILING DATE
10/09/2003
PRIORITY DATE CLAIMED
10/22/2002
[TITLE OF INVENTION
FUEL CELL SYSTEM
APPLICANT(S) FOR DO/EO/US
Tetsuo UOZUMI
Applicant herewith submits to the United States Designated/Elected Office (DO/EO/US) the following items and other information: — "~
1 . ^ This is a FIRST submission of items concerning a filing under 35 U.S.C. 371 .
2. □ This is a SECOND or SUBSEQUENT submission of items concerning a filing under 35 U.S.C. 371.
3. ^ This is an express request to begin national examination procedures (35 U.S.C. 371(f)). The submission must include items (5),
(6), (9) and (21) indicated below.
□ The US has been elected (Article 3 1 ).
El A copy of the International Application as filed (35 U.S.C. 371(c)(2))
□ is attached hereto (required only if not communicated by the International Bureau),
has been communicated by the International Bureau.
[~1 is not required, as the application was filed in the United States Receiving Office (RO/US)
□ An English language translation of the International Application as filed (35 U.S.C. 371(c)(2)).
□ is attached hereto.
□ has been previously submitted under 35 U.S.C. 154(d)(4).
7. El Amendments to the claims of the International Application under PCT Article 19 (35 U.S.C. 371(c)(3))
□ are attached hereto (required only if not transmitted by the International Bureau).
["I have been communicated by the International Bureau.
□ have not been made; however, the time limit for making such amendments has NOT expired.
E<3 have not been made and will not be made.
8. □ An English language translation of the amendments to the claims under PCT Article 19 (35 U.S.C. 37 1(c)(3)).
9. An oath or declaration of the inventor(s) (35 U.S.C. 371(c)(4)).
10. □ An English language translation of the annexes to the International Preliminary Examination Report under PCT Article 36 (35
U.S.C. 371(c)(5)).
Items 11 to 20 below concern other document(s) or information included:
An Information Disclosure Statement under 37 CFR 1 .97 and 1 .98 and Form PTO/SB/08.
An assignment document for recording. A separate cover sheet in compliance with 37 CFR 3.28 and 3.3 1 is included.
A preliminary amendment.
An Application Data Sheet under 37 CFR 1 .76.
A substitute specification.
A power of attorney and/or change of address letter.
A computer-readable form of the sequence listing in accordance with PCT Rule \3ter2 and 37 CFR 1.821 - 1.825
A second copy of the published international application under 35 U.S.C. 154(d)(4).
A second copy of the English language translation of the international application under 35 U.S.C. 154(d)(4).
Other items or information: Statement Under 37 C.F.R. §1 .32(c)(3) Designating No More Than Ten Patent Practitioners.
11.
12.
13.
□
14.
15.
□
16.
□
17.
□
18.
□
19.
□
20.
El
002.1273299.1 FORM
PTO-1 390 (Modified)
DT04 Rec'd PCT/PTO 0 5 OCT 2004
O. (If known, see 37 GBR. IjSor 1 A 1 r"|NTJRNATIONAL APPLICATION NO. ATTORNEY'S DOCKET NUMBER
UnassigdedU * 0 * U ± }J 9 PCT/JP2003/012973 040302-0408
21. E^The following fees are submitted:
CALCULATIONS
PTO USE
ONLY
BASIC NATIONAL FEE (37 CFR 1.492(a)(l)-(5):
Neither international preliminary examination fee (37 CFR 1.482)
nor international search fee (37 CFR 1.445(a)(2)) paid to USPTO
anH International Search Rennrt not nrenared hv the* FPO or TPO %\ 110 00
International preliminary examination fee (37 CFR 1.482) not paid to
USPTO but International Search Report prepared by the EPO or JPO $950.00
No international preliminary examination fee (37 CFR 1.482) not paid to USPTO
but international search fee (37 CFR 1.445(a)(2)) paid to USPTO $790.00
International preliminary examination fee (37 CFR 1.482) paid to USPTO
but all claims did not satisfy provisions of PCT Article 33(l)-(4) $750.00
International preliminary examination fee (37 CFR 1.482) paid to USPTO
and all claims satisfied provisions of PCT Article 33(I)-(4) $100.00
| ENTER APPROPRIATE BASIC FEE AMOUNT =
$ 950.00
Surcharge of $1 30.00 for furnishing the oath or declaration later than 30 months
from the earliest claimed priority date (37 CFR 1 .492(e))
$ 0.00
CLAIMS
NUMBER
FILED
NUMBER EXTRA
RATE
$
Total Claims
23 - 20 =
3
x$ 18.00
$ 54.00
Independent Claims
6 -3 =
3
x $ 88.00
$ 264.00
MULTIPLE DEPENDENT CLAIM(S) (if applicable)
+ $ 300.00
$
TOTAL OF ABOVE CALCULATIONS =
$ 1268.00
□ Applicant claims small entity status. See 37 CFR 1 .27. The fees +
indicated above are reduced by V2.
$ 0.00
SUBTOTAL =
$ 1268.00
Processing fee of 130.00 for furnishing the English translation later than 30 months
from the earliest claimed priority date (37 CFR 1.492(f)).
$
TOTAL NATIONAL FEE =
$ 1268.00
Fee for recording the enclosed assignment (37 CFR 1.21(h)). The assignment must be
accompanied by an appropriate cover sheet (37 CFR 3.28, 3.3 1). 40.00 per property
$ 40.00
TOTAL FEES ENCLOSED =
$ 1308.00
Amount to be
refunded:
charged:
a. A check in the amount of $ 1 ,308.00 to cover the above fees is enclosed.
b. □ Please charge my Deposit Account No. 19-0741 in the amount of to cover the above fees.
A duplicate copy of this sheet is enclosed.
c. ^ The Commissioner is hereby authorized to charge any additional fees which may be required, or credit any
overpayment to Deposit Account No. 19-0741 . A duplicate copy of this sheet is enclosed.
d. □ Fees are to be charge to a credit card. WARNING: Information on this form may become public. Credit card
information should not be included on this form. Provide credit card information and authorization on PTO-2038.
NOTE: Where an appropriate time limit under 37 CFR 1.494 or 1.495 has not beeirmet, a petition to revive (37 CFR
1.137(a) or (b)) must be filed and granted to restore the application to pending stat/us. J j4/*^>
SEND ALL CORRESPONDENCE TO:
Foley & Lardner LLP
Customer Number: 22428
SIGNA'
Glenn Law
NAME
34,371
REGISTRATION NUMBER